|
Wervik Werviq-Sud Bousbecque
Menen Wevelgem Rekkem Lauwe Bissegem Kortrijk Harelbeke
Zwevegem
|
 |
NOTE
Fragment de la carte originale et Info: proviennent d'un
point d'accueil le long de la Lys à Courtrai, avec la
mention:
‘Ce point d'accueil a été financé par
l'Union Européenne,
Toerisme
Vlaanderen, la province de Flandre occidentale et
la Ville de Courtrai dans le cadre du
programme Intereg II
visant à soutenir la collaboration transfrontalière entre
la Flandre occidentale
et le Nord de la France. L'initiative a été coordonnée par
la West-Vlaamse Vereniging voor de Vrije Tijd vzw.’ |
|
Wervik
eiland 'De Balokken' |
|
| |
Wervik
Voorwoord CATALOOG Tentoonstelling
1968 |
 |
|
  |
|
Préface par Dr. Joseph De Geest (1908-1991)
bourgmestre de Wervik
"Avec l'aide de Dieu, nous ferons de Wervik la ville
du tabac, la ville de l'industrie, ville dans le
sud-ouest de la Flandre, qui a su renaître, qui sera
la fierté de tous ses habitants et que tous
considéreront avec respect." |
|
Hôtel
de ville de Wervik avec son kiosque || Bourgmestre
Dr. Joseph De Geest Wervik (1901-1991) |
|
|
|
 |
|
Exposition aménagé par les
Archives Générales du Royaume
avec la collaboration de la Commission d'archéologie
de la ville de Wervik sous les auspices de la ville
5-14 juillet 1968
Ville de
Wervik Institut
"Mater Amabilis"
Koestraat 26 |
Wervik
Institut
"Mater Amabilis"
Wervik a fêté
ses deux mille ans d'existence en 1968. Une ville qui est
fière d'une histoire de vingt siècles doit également pouvoir
fournir les preuves de cet âge respectable. C'est la raison
pour laquelle la Commission d'archéologie de la ville de
Wervik a décidé d'organiser une exposition historique qui
prouverait non seulement que Wervik existe effectivement
depuis deux mille ans, mais qui montrerait également, fût-ce
de façon fragmentaire, un aperçu de son histoire.
Pour la
réalisation de cette exposition, il a été fait appel aux
Archives du Royaume. La ville de Wervik s'est dite prête à
fournir l'indispensable aide financière et matérielle.
« L'exposition
«WERVIK AU TRAVERS DES SIECLES » se compose de deux
départements.
| |
 |
-
Détail de l'illustration ci-dessous (XI 11) VIROVINO
= WERVIK
Le premier département (« VIROVIACUM ») apporte la
preuve que Wervik existe bel et bien depuis deux
mille ans, au moyen d'objets gallo-romains déterrés
sur place, et d'une reproduction de la célèbre carte
de Castorius et d'un plan topographique moderne de
l'ancien Wervik.
|
| |
Tervanna = Terwaan =
Thérouanne |
Romeinse Reisgidsen |
Afbeelding Gallia Tabula
Peutingeriana ~250 (Virovino = Viroviacum = Wervik)
Kassel
( Castello Menapiorum),
Wervik (Virovino,
Viroviacum),
Tournai (Doornik, Turnaco,
Turnacum),
Bavay (Bavay, Bavai, Bagacum
Nerviorum of Baca Conervio),
Tongeren
(Atuatuca Tungrorum).
| |
Département Ib Routes de l'époque romaine, chaussées |
|
Heerbanen, Heerbaan,
Heirbanen, Heirbaan: Kaart
30B De wegen in de Romeinse tijd volgens R. De Keyser E. Van
Ermen en H. Leclerq 'Atlas van de wereldgeschiedenis Wolters
Leuven 1983.
|Aarlen,
Arlon, Orolaunum| |Antwerpen (Handwerpen)| |Asse, Assche| |Atrecht,
Arras, Atrebatum| |Bastenaken, Bastogne| |Baudecet,
(Gembloux)| |Bavay, Bagacum| |Blicquy|
|Braives| |Brugge| |Carignan (F)| |Dinant| |Doornik,
Tournai| |Elewijt,
Elewyt| |Etalle| |Gent| |Givry,
(7041 Hainnaut)| |Grobbendonk| |Hoei, Huy| |Kamerijk, Cambrai
(F)| |Kassel,Cassel (F)| |Kester| |Kortrijk, Cortoriacum| |Liberchies|
|Maastricht| |Martelange,
Martel, Martelingen| |Mouzon (Ardennes F-08210)| |Namen, Namur|
|Ophoven|
|Oudenburg| |Rumst| |Tienen| |Tongeren, Atuatuca Tungrorum| |Velzeke,
Felciaco (Velzeke-Ruddershove)| |Vervoz, Verviers| |Wenduine| |Wervik,
Wervicq, Wervy, Viroviacum Virovino (Keltisch)|
|Wyompont|
|
Romeinse tijd heirbanen in
het
gebied van Aduatukers
(Atuatukers); Eburonen; Menapiërs; Morinen;
Nerviërs; Trevieren; Tungri |
|
Nederzettingen: |Aarlen,
Arlon, Orolaunum| |Aken,
Aachen| |Amiens|
|Atrecht,
Arras, Atrebatum| |Bavai, Bavay, Bagacum| |Bergen,
Mons| |Boulogne (Bonen)|
|Doornik,
Tournai| |Gembloers, Baudecet, Gembloux|
|Kamerijk, Cambrai
(F)| |Kassel,Cassel (F)|
|Keulen,
Köln| |Maastricht|
|Namen, Namur|
|Nijmegen|
|Reims|
|Terwaan,
Terenburg, (Thérouanne)| |Tongeren, Atuatuca Tungrorum|
|Trier|
|Wervik,
Wervicq, Wervy, Viroviacon (Keltisch), Viroviacum
(Latijns)| gegevens van 'Wervik
Sint-Medarduskerk'. Rector van het
Sint-Janshospitaal Wervik Rene Defrancq (
De Francq) |
|
|
Le Département
IIa, « De WERVI à WERVIK » tente au moyen de documents
écrits représentatifs, illustrés et complétés par
d'anciennes images, des cartes et des objets, d'esquisser un
tableau de l'évolution de la ville sur la Lys depuis 1090
jusqu'à la fin du 19ème siècle. Les non-initiés se
demanderont peut-être pourquoi l'exposition ne montre rien
du passé de Wervik depuis la fin de la période romaine
jusqu'aux environs de 1100. Comme pour la plupart des
communes de notre pays, soit il n'existe pas de sources
historiques pour ces six « siècles sombres », soit ces
sources n'ont pas encore pu être mises à jour par le travail
de fouilles. Cela ne veut cependant pas dire que la localité
de Wervik n'ait pas été habitée au cours de cette période.
Au contraire! Lorsque Wervik réapparaît dans les sources
historiques peu avant 1100, il semble que l'endroit ait
connu une importante évolution qui lui a donné dans les
grandes lignes l'aspect que nous lui connaissons encore
aujourd'hui. Le vieux centre d'habitation autour de la
Steenakkerplein, qui date de l'époque préromaine et romaine,
s'est étendu via la Sint-Maartensplein, où se dressait la
plus ancienne église, jusqu'à la Lys. A cet endroit furent
bâtis l’église Saint Médard sur la rive gauche, et le
château sur la rive droite. Dans ce deuxième département, un
premier chapitre permet au visiteur de découvrir le
territoire et l'administration de Wervik dans le passé. Les
concepteurs se sont efforcés, essentiellement au moyen de
cartes, d'esquisser une image générale, complétée par des
documents sur les anciennes seigneuries Wervik, Oosthove,
etc. Divers documents sur l'administration au 19ème siècle
clôturent ce premier chapitre.
|
 |
|
OUD Wapenschild STAD
Wervik
Werveke (van) Flandre (An.,1662)
D'arg à la bande gu., acc. de six roses du mème, rangées en
orle. (Rietstap's Armorial) |
|
 |
|
Ensuite, le chapitre II couvre le développement des
armoiries de Wervik, qui remontent au blason des
seigneurs de Wervik au 13ème siècle. Le chapitre III
évoque la population de Wervik dans le passé, « du
berceau au tombeau », et en apportant des données
chiffrées.
Les
finances communales et leurs éternels problèmes sont
le sujet du chapitre IV, suivies par un aspect de la
cohabitation humaine que les anciens habitant de
Wervik ont eux aussi connu: fiscalité et taxes de
toutes natures (chapitre V). |
Viroviacum
vulgo Wervik Oppidum naar Joan Blaeu, 1649
(ingekleurde kaart familiearchief
JM) zie ook Anthoni
Sanderus Verheerlykt Vlaandre Deel II fig N°.6
|
 |
|
Très fourni, le sixième chapitre est
consacré à la vie religieuse. Le visiteur découvre dans ce
contexte le chapitre collégial Saint-Pierre de Lille, qui
détenait depuis 1090 le patronat de la paroisse de Wervik.
Une documentation très complète sur les églises Saint
Médard, Saint Martin et Sainte Madeleine occupe une large
part de ce chapitre, qui est clôturé par quelques pièces sur
le monastère des Sœurs grises et les chapelles de Wervik.
Le chapitre VII couvre l'assistance
publique, le fonds de charité et l'ancien hôpital
Saint-Jean.
Les aspects militaires, la garde civile, la
gendarmerie et les pompiers sont des thèmes abordés dans le
chapitre VIII. Les travaux publics et la circulation font
quant à eux l'objet du neuvième chapitre. |
|
Wervik sur la Lys:
église Saint Médard
Haut gothique brabançon avec un clocher de 86m de
haut. (Doyenné
de Menen) |
|
|
 |
|
Un large
espace a été réservé à l'activité économique (chapitre X).
Dans ce contexte, l'attention se porte en premier lieu sur
l'ancienne industrie drapière de Wervik, dont les produits
sont arrivés jusqu'en Méditerranée. Au cours des siècles
suivants, cette industrie fut en partie remplacée par le
travail du lin et par la culture du tabac, bien connue.
Wervikse tabaksteelt. |
|
Sint-Medarduskerk
Wervik */(JM)\*
Wervicq-Sud Eglise
de l' Immaculée-Conception |
|
|
 |
|
Les moulins et les brasseries
trouvent également place dans ce chapitre.
L'enseignement et la culture font
l'objet du chapitre XI. Dans ce domaine aussi, les
habitants de Wervik ont fait parler d'eux au fil des
siècles.
Le chapitre XII, consacré à la
justice et la police, clôture cette exposition en
abordant la juridiction gracieuse, la juridiction
contentieuse et l'exercice des compétences de la
police. |
|
Moulin à
galerie en brique ‘Briekemolen’. Pont rouge 'Balokkenbrug'
pour piétons et cyclistes. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
Wervik
Moulin à galerie en brique ‘Briekemolen’, année de
construction 1800. |
|
Moulin
sur pivot ‘Kruisekemolen’ (moulin Ma Campagne),
année de construction 1735 |
|
Wervik
Sint-Jozefskerk |
 |
 |
 |
|
H. Hart
Kruiseke-Wervik (Dekenaat
Menen) |
Wervik pure nature
'De Balokken'
(36ha) avec petit port de plaisance. |
Tilleul, petite chapelle Notre Dame de la Paix,
adossée à un arbre. L'ancienne chapelle en pierre de
1850 a été détruite durant la Première Guerre
mondiale. |
|
 |
|
Cet aperçu
schématique du riche contenu de l'exposition «'WERVIK AU
TRAVERS DES SIECLES » montre que ses organisateurs se sont
en premier lieu efforcés d'éclairer les deux mille ans
d'existence de Wervik sous un maximum d'aspects. Mais ils ne
prétendent nullement avoir été complets. Cette exposition a
pour unique objectif de confronter de visu le visiteur, les
habitants de Wervik ou les étrangers avec des pièces
d'archives et des reliques qui justifient la célébration de
« Wervik 2000 ». |
|
Wervicq-Sud */(JM)\*
Wervik (Foto's JM
Kortrijk) |
|
|
|
Il est
évident qu'une telle manifestation culturelle ne pouvait pas
voir le jour sans collaboration. En 1967 déjà, l'honorable
Prof. Dr. E. Sabbe, Archiviste du Royaume à l'époque encore
en fonction active, accorda le soutien des Archives du
Royaume à l'initiative présentée par la Commission
d'archéologie de la ville de Wervik. Le soutien en question
fut effectivement accordé par les Archivistes du Royaume
faisant fonction, le Sénateur Dr. M. Van Haegendoren et
Mademoiselle Van Meerbeeck. Des documents furent empruntés
aux Archives Générales du Royaume à Bruxelles, ainsi qu'aux
Archives du Royaume à Gand, Bruges, Courtrai et Tournai. Le
matériel d'exposition est venu des dépôts des Archives du
Royaume de Beveren-Waas et Courtrai. Grâce à l'intervention
des Archives du Royaume, des pièces ont également pu être
obtenues du séminaire épiscopal (Bisschoppelijk Seminarie te Brugge),
de
Bruges, de l'hôtel de ville, de la bibliothèque municipale
et du musée national du lin de Courtrai (Nationaal
Vlasmuseum),
ainsi que des reproductions photographiques de documents des
Archives Départementales du Nord à
Lille.
La Commission d'archéologie de la ville de Wervik ne s'est
pas limitée à prendre l'initiative. Une aide précieuse lui a
été fournie par le président L. Lannoy, architecte, par le
Rév. Père R. Defrancq et Monsieur M. Robaeys,
vice-présidents, par Monsieur P. Decorte, membre du comité,
et surtout par son infatigable secrétaire, Monsieur R.V.
Verbeke, à qui reviennent des remerciements particuliers.
Cette exposition a pu voir le jour grâce au soutien
financier et matériel, indispensable et inconditionnel, de
la ville de Wervik. La gratitude des organisateurs va à
Monsieur le Bourgmestre Dr. J. De Geest, à Messieurs les
échevins N. De Meerschman, P. Desmadryl (pharmacien) et J.P.
Dermaux, à Monsieur le secrétaire communal Dr. Jur. J.
Christiaen ainsi qu'au service technique de la ville sous la
direction de Monsieur D. Boussemaere.
Enfin, un mot de remerciement également à Monsieur D.
Masschelein, conservateur temporaire aux Archives du Royaume
à Courtrai, qui s'est chargé de la mise sur pied matérielle
de l'exposition.
|
 |
|
Feu le Dr.
Ernest Warlop, historien
5 juillet 1968. Dr. Ernest Warlop (° 1935 Wervik, + Heule
2003), historien. Le Dr. E. Warlop a été pendant quelques
années Archiviste du Royaume à Bruxelles et Bruges, et plus
tard (1964-1999) archiviste-conservateur aux Archives du
Royaume de Courtrai.
Avec son ouvrage "De Vlaamse Adel vóór 1300" (la noblesse
flamande avant 1300) paru en 1968 et traduit en anglais, il
a été lauréat à la Koninklijke Vlaamse Academie voor
Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten
KVAB
(académie royale flamande des sciences, lettres et
beaux-arts). On lui doit également le Wapenboek van
Vlaanderen (1972) (livre armorial de Flandre). Il a en outre
été président du conseil héraldique flamand (VHR).
|
|
Feu le
Dr. Ernest Warlop (Foto a-Hol.
Krant van West-Vlaanderen 19.12.2003) |
|
|
|
Lien
vers le site de Gerard Catteau Index mariages
Wervik. |
|
|
| |
|
|
| |
Wervik
Récréation aquatique: île 'De Balokken', 36ha |
|
 
Wervik
Waterrecreatie: eiland 36ha 'De Balokken' rechts boven de 'Balokkenbrug'.
Aanmeren Wervik.
(JM)
http://www.geoportail.fr
Le Géocatalogue, moteur de recherche du
Géoportail de
l'information géographique publique.
Geografische
kaart van Wervik ‘De balokken
‘
| |
FÊTES DE WERVIK (19-20-21) LUNDI FOU 21
augustus 2006 |
|
|
|
Wervik
compte cinq géants |
 |
 |
Promenades en bateau – Kermesse d'été Wervik – Lundi
fou
Wervik
compte cinq géants.
La
Guilde des Géants: Mance, Pee, Jan Buuc, Marie Spillaert
et avec entre autres Sossen le contrebandier.
WERVIK RECREATIE
|
|
Wervik
/\
Wervicq-Sud, Douane
française sur la Lys, une embuscade à
Busbeke-Bousbecque (F)
de l'autre côté de la Lys se trouve la 'Basse-Flandre'
(B). |
Wervik
Sossen le contrebandier |
Géants CIAG |
|
|
|
|
