HET HEELAL MIJN VERWONDERING,                                                                                      MIJN LICHTPUNT,                                                                                 IEDERE DAG EEN ZOEKTOCHT,                                                         IEDERE DAG EEN IDEE,                                                         IEDERE AVOND EEN RUSTPUNT.                                                          Welkom bij de familie DE BRABANDERE-VERBEKE

 
   

BE FR DE EN EO

 

'Oorspronk van den naam Brabant'

Genealogie Heraldiek Δ R.I.K. Evenement Regio Publicaties Esperanto
     
Folklore Legende Devotie Begijnhofpark Recreatie    
     
     
     

Brabo /Antigoon

Brabo Brennus      

Brabant Brabon Antwerpen

 

Uit (1770) "Vermakelykheden van BRABANT, en deszelfs onderhoorige Landen."

(Uit het Franch vertaald door den Heer De Cantillon)

Aan de oever van de Schelde: zicht op Antwerpen

De eigentlyke oorspronk van den naam BRABANT is zeer onzeker.
• 1. GOVERT met den BAART
Eenige willen dien afleiden van GOVERT met de BAART,
• 2. BRACHBANT of BURBANT
anderen van een zekere plaats, gelegen tusschen deze Provincie en VLAANDEREN, die BRACHBANT of BURBANT genaamt word;
 
  • 3. SALVIUS BRABON (= Brabo) nog anderen klimmen tot vroegere tyden op, en leiden hem af van een SALVIUS BRABON, geboren van ARCADIE, een der Hoofdmannen, die JULIUS CAESAR verzelden, op zyn tocht in Gallien, en welke daar het Opperbewind oeffende, na het vertrek van dien Keizer.
• 4. ARCADIENSIS BRABON (
= Brabo)  (miniatuurstad brabo legende)
Deze dan verhaalen, dat een persoon van een reuze gestalte, welke zy dan DRUON, dan ANTIGONUS (België en zijn Reuzen) noemen, een Sterkte bouwde, op de oevers van de Schelde, juist ter plaatse, daar tegenwoordig ANTWERPEN gelegen is, alwaar hy zyn verblyf hield, en een belasting leide op alle, die daar door moesten trekken. Zy verhaalen verder, dat deze gewaande Goliath, alle de geene, welke die Belasting weigerden te betaalen, de eene hand liet afkappen, en in de rivier werpen, waar door, in vervolg, de verblyfplaats van dezen reus, HANTWERPEN wierd genoemd, en naderhand, by verbastering, den naam van ANTWERPEN verkreeg, dat zo veel betekent als, een Hand weg werpen.
Wapenschild Antwerpen    
 Zy voegen 'er nog by, dat ARCADIENSIS BRABON, voorgenomen hebbende dit wreede Monsterdier te verdelgen, hem met zo veel dapperheid als magt, op het lyf viel, en dien Reus, na alvorens op de zelfde wyze, gelyk hy veele anderen gedaan had, gestraft te hebben, van het leven beroofde, en dat het Land, uit erkentenis van zulk een groote Weldaad, BRABANT is genoemd geworden, naar den naam van BRABON, hun verlosser
Intusschen scynt de eerste Afleiding van dit woord valsch, de tweede Waarschynlyk, en de derde Fabelagtig.
             - In de eerste plaats, behoeft men zig maar te herinneren het geene wy reeds gezegt hebben, om overtuigd te zyn, dat de benaminge, en het gebruik van den Titel van het HERTOGDOM van BRABANT, veel ouder zyn, dan van de komst van GOVERT met den BAARD tot dit Hertogdom

             - In de tweede plaats, alhoewel hy door Keizer HENDRIK den V., in het bezit gesteld was, van het HERTOGDOM van NEDER_LOTHARINGEN, tot nadeel van HENDRIK van LIMBURG, die vyf jaaren te vooren, daarmede begiftigd was, door Keizer HENDRIK den IV., in het bezit gesteld was, van het hertogdom van Neder-Lotharingen, tot nadeel van Hendrik van Limburg, die vyf jaaren te vooren, daarmee begiftigd was, door Keizer Hendrik den IV, zo hield hy echter den Tytel van Graaf van Leuven tot aan zyn dood, aangezien zyne Afstammelingen dien van Hertog van Brabant weder aannamen, welke hy verbroken had, wel verre van zyn naam aan deze Provincie gegeven te hebben.
• 5. HET LAND BRACHBANT
Eene rede, veel gewigtiger dan die van de overeenkomst der naamen BRABANT en BRACHBANT, en welke aanleidinge geeft om te geloven, dat de een van den anderen is ontleend, is, dat het Land van BRACHBANT eertyds een Erfgoed van de oudste Zoonen der GRAAVEN van HENEGOUWEN is geweest, die men Graaven van Brabant noemde.
_ Kortom, wat aangaat de benaminge van SALVIUS BRABON, die was, gelyk men voorgeeft, een tydgenoot van JULIUS CAESAR; dienvolgens is het niet mogelyk, dat hy de oorspronk van dit woord is, welke men van hem ontleent. Nooit is het Hertogdom, waar over het verschil is, met den toenaam van Brabant betitelt,noch geduurende het leven, noch na den dood van Caaesar en Augustus, noch ten tyde der Gallische en Volusische Keizers, zelfs niet voor de verdeelinge van Lotharinghen in Opper-en Neder_Lotharingen.
_ Met verlof van de geene, die zulk een groote Eer aan deze Arcadier bewyzen, zo volgen zy de belachelyke gewoonte der oude tyden, in welke de menschen om hunne Nakomelingen en Landgenooten eenigen luister by te zetten, wanschepzels verzinden, die zy aan de Landen en Steden Toeëigenden, van welken zy afkomstig waren.
Het zy hoe het zy, BRABANT is eertijds een verblijfplaats geweest van de TONGEREN, AMBIVARITEN, en de MENAPIERS.

 

 
Gazet van Antwerpen 13/ 09 /2007

Naam de plaatsnaam Antwerpen ‘Andouerpis’ heeft Keltische oorsprong ‘Zij die aan beide oevers wonen’.

Classicus Freddy Michiels uit Reet meent te kunnen bewijzen dat het om een oorspronkelijk Keltische benaming gaat.

Michiels’ vertrekpunt was de Vita Eligii, een boek uit de zevende eeuw. Daar staat de naam ‘Andouerpis’ in als oudste benaming voor de wijde regio rond de huidige stad. Bijna elke letter, of het samen voorkomen van letters, werd door Michiels onderzocht. “In mijn boek kom ik tot de conclusie dat het woord Antwerpen voorkomt uit het Keltisch en eigenlijk betekent: ‘Zij die aan beide oevers wonen’.”
Alfred ‘Freddy’ Michiels licentiaat Klassieke Filologie uit Reet heeft zich al zijn hele leven in etymologie (de studie van de herkomst van woorden) verdiept.
http://tijlv.studentenweb.org/archeonet/pdf/michiels.pdf Michiels (Pdf bestand)
 

VIW Vlamingen in de Wereld   Reuzen CIAG

 

 

 
 

 

 
   

 

 
   

brabandere.be brabandere.eu de-brabandere.com debrabandere.eu